Patrizierforum

In letzter Zeit treten doch vermehrt fremdsprachige (hauptsächlich englische) Posts und jetzt sogar ein englischer Thread auf. Das hat auch schon zu, hm, nicht so riesig begeisterten Reaktionen geführt. Vielleicht sollten wir mal diskutieren, wie wir damit umgehen wollen. Ich werfe einfach einmal ein paar Gedanken in die Runde:

- Ich will Leute, die deutsch vielleicht lesen können, aber sich schwer damit tun, deutsch zu schreiben, nicht verjagen.
- Es gibt einige Leute im Forum, die (noch) nicht oder nur sehr schlecht Englisch können.
Dabei ist mir die zweite Gruppe Leute wichtiger. Das Forum sollte also generell deutschsprachig bleiben. Aber wenn wir zu unvorsichtig sind, kann das zu leicht kippen. Deshalb möchte ich einfach mal folgende Regeln vorschlagen:

1) Ein Thread sollte in der Sprache verlaufen, die im Thread-Titel benutzt wird. Also: Deutscher Titel: Es wird deutsch geschrieben, englischer Titel: Es wird englisch geschrieben.
2) Threads sollten möglichst auf deutsch sein, sonst englisch, zur Not französisch, verschont uns bitte mit sorbisch (nicht, weil ich die Leute nicht mag, sondern weil es nur 0,1 % aller Deutschen verstehen).
3) Es wäre nett, wenn jemand, der in einem fremdsprachigen Thread aktiv ist, eine Zusammenfassung auf deutsch schreiben würde, und es wäre nett, wenn ein Moderator diese an den Anfang des Threads setzen würde (wenn das einfach zu erreichen ist).
4) Nehmt die Regeln ernst, aber nicht zu ernst. Von Hexenjagden haben wir alle nichts. Das ist nicht schlimmer als Rechtschreibfehler.