Lieber Besucher, herzlich willkommen im Patrizierforum. Falls dies Dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird Dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest Du Dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um Dich zu registrieren oder informiere Dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Du Dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst Du Dich hier anmelden.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Charlotte« (20. April 2009, 15:42)
Zitat
Original von Steersman
Memel is to be the new city. Odd; despite having six apiaries, and no real shortages of honey, the city offers fish, grain, and honey.
Übersetzung:
Memel wird die neue Niederlassung werden. Seltsam, obwohl ich sechs Imker besitze und Honig nicht wirklich knapp ist, werden Fisch, Getreide und Honig angeboten.
Zitat
Originally posted by Dorimil
That depends on an error in the programming code of Patrician (or let's call it a feature? ). a shortage of honey does not create honey in the new city.
Have look on this table: Verteilung in NL
Do we have this table also in English?
Zitat
Originally posted by mnrgndw
Hallo Dorimil! Hi Steersman!
Zitat
Originally posted by Dorimil
That depends on an error in the programming code of Patrician (or let's call it a feature? ). a shortage of honey does not create honey in the new city.
Have look on this table: Verteilung in NL
Do we have this table also in English?
That's true, but Steersman also reports of grain; which would be caused by a shortage of honey. According to the table, honey among the range of goods for the new settlement would also be peculiar, since he reported to have built nine workshops. But it might just be that there's not enough of such goods in the market halls, so the program considers it a shortage.
Das ist wahr, aber Steersman berichtet auch von Getreide; welches tatsächlich durch einen Mangel an Honig verursacht würde. Gemäß der Tabelle wäre auch Honig als angebotenes Produkt der neuen Niederlassung seltsam, denn er hat gerade berichtet, neun Werkstätten errichtet zu haben. Aber es kann ja auch einfach sein, dass es nicht ausreichend solcher Güter in den Markthallen gibt und das Programm daher einen Mangel erkennt.
Viele Grüße,
mnrgndw
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »x9jaan« (28. April 2009, 19:02)
Forensoftware: Burning Board®, entwickelt von WoltLab® GmbH,
Darstellung optimiert für Firefox und Internet Explorer